2:4

perkataanku ... pemberitaanku .... perkataan kata-kata(TB)/perkataanku ... pemberitaanku .... perkataan(TL) <3450 3056> [my speech.]

tidak(TB)/bukannya(TL) <3756> [not.]

yang meyakinkan(TB)/menarik(TL) <3981> [enticing. or, persuasible.]

tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.]

2:4

kata-kata hikmat

1Kor 2:1

akan kekuatan

Rom 15:13; [Lihat FULL. Rom 15:13]

Catatan Frasa: KEYAKINAN AKAN KEKUATAN ROH.

2:8

Tidak ada(TB)/tiada(TL) <3762> [none.]

kalau sekiranya(TB)/jikalau(TL) <1487> [for.]

Tuhan(TB/TL) <2962> [the Lord.]

2:8

dunia ini

1Kor 2:6; 1Kor 1:20; [Lihat FULL. 1Kor 1:20] [Semua]

yang mulia.

Mazm 24:7; Kis 7:2; Yak 2:1 [Semua]

2:12

tidak(TB)/bukannya(TL) <3756> [not.]

tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.]

supaya ...... dikaruniakan(TB)/supaya ..... barang ... dikaruniakan ... kepada(TL) <2443 5483> [that.]

2:12

menerima roh

Rom 8:15

dunia,

1Kor 1:20,27; Yak 2:5 [Semua]

Catatan Frasa: SUPAYA KITA TAHU.

3:18

menipu(TB/TL) <1818> [deceive.]

<1536> [If.]

menipu ................. ia menjadi(TB)/menipu ........................ menjadi(TL) <1818 1096> [let.]

3:18

dirinya berhikmat

Yes 5:21; 1Kor 8:2; Gal 6:3 [Semua]

dunia ini,

1Kor 1:20; [Lihat FULL. 1Kor 1:20]

4:15

kamu mempunyai(TB)/ada(TL) <2192> [ye have.]

Sebab .............. Karena(TB)/Karena ................ karena(TL) <1063> [for.]

4:15

menjadi bapamu

1Kor 4:14; [Lihat FULL. 1Kor 4:14]

oleh Injil

1Kor 9:12,14,18,23; 15:1 [Semua]

6:12

Segala ... halal halal .... semuanya berguna Segala ... halal ... halal(TB)/sesuatu halal ..... semuanya ... berfaedah ... sesuatu halal(TL) <1832 4851 3956> [things are lawful.]

bukan bukan berguna ........ tidak .... tiada(TB)/bukan .... berfaedah ......... tiada(TL) <4851 3756> [are not.]

tetapi ......... tetapi .... aku(TB)/tetapi .......... tetapi aku(TL) <235 1473> [but I.]

6:12

Judul : Nasihat terhadap percabulan

Perikop : 1Kor 6:12-20

semuanya berguna.

1Kor 10:23

Catatan Frasa: SEGALA SESUATU HALAL BAGIKU.

6:18

Jauhkanlah(TB)/Larilah(TL) <5343> [Flee.]

berdosa(TB/TL) <264> [sinneth.]

6:18

dari percabulan!

1Kor 6:9; 1Kor 5:1; 2Kor 12:21; Gal 5:19; Ef 5:3; 1Tes 4:3,4; Ibr 13:4 [Semua]

dirinya sendiri.

Rom 6:12

Catatan Frasa: JAUHKANLAH DIRIMU DARI PERCABULAN.

7:7

alangkah(TB)/suka(TL) <2309> [I would.]

St. Paul evidently gave this advice in reference to the necessities of the church, or what he calls (ver. 26) the present distress; for it would be perfectly absurd to imagine that an inspired apostle would in the general, discountenance marriage, since it was of the greatest importance to the existence and happiness of future generations, and expressly agreeable to a Divine institution.

tetapi(TB/TL) <235> [But.]

7:7

seperti aku;

1Kor 7:8; 1Kor 9:5 [Semua]

karunia itu.

Mat 19:11,12; Rom 12:6; 1Kor 12:4,11 [Semua]

7:8

7:8

seperti aku.

1Kor 7:1,26 [Semua]

9:11

menaburkan(TB)/menabur(TL) <4687> [sown.]

berlebih-lebihankah(TB)/besarkah(TL) <3173> [a great.]

9:11

pada kamu?

1Kor 9:14; Rom 15:27; Gal 6:6 [Semua]

9:27

aku melatih(TB)/menyiksa(TL) <5299> [I keep.]

dan(TB/TL) <2532> [and.]

<3381> [lest.]

ditolak(TB)/terbuang(TL) <96> [a castaway.]

9:27

melatih tubuhku

Rom 8:13

sendiri ditolak.

1Kor 9:24

Catatan Frasa: JANGAN AKU SENDIRI DITOLAK.

10:11

sebagai contoh(TB)/teladan(TL) <5179> [ensamples. or, types. they.]

pada waktu(TB) <1519> [upon.]

10:11

sebagai contoh

1Kor 10:6

bagi kita

Rom 4:24; [Lihat FULL. Rom 4:24]

telah tiba.

Rom 13:11; [Lihat FULL. Rom 13:11]

Catatan Frasa: DITULISKAN UNTUK MENJADI PERINGATAN.

10:20

persembahan mereka(TB)/dipersembahkannya(TL) <2380> [sacrifice.]

10:20

roh-roh jahat,

Im 17:7; Ul 32:17; Mazm 106:37; Wahy 9:20 [Semua]

Catatan Frasa: PERSEMBAHAN KEPADA ROH-ROH JAHAT.

10:28

memakannya(TB)/makan(TL) <2068> [eat.]

oleh karena ........... hati nurani(TB)/sebab ......... perasaan(TL) <1223 4893 1063> [for.]

10:28

hati nurani.

1Kor 8:7,10-12 [Semua]

10:30

mengucap syukur(TB) <5485> [grace. or, thanksgiving. for which.]

10:30

mengucap syukur?

Rom 14:6; [Lihat FULL. Rom 14:6]

12:2

bahwa(TB/TL) <3754> [that.]

bisu(TB)/bersuara(TL) <880> [dumb.]

sebagaimana(TL) <5613> [even.]

12:2

mengenal Allah,

Ef 2:2; [Lihat FULL. Ef 2:2]

kepada berhala-berhala

Mazm 115:5; Yer 10:5; Hab 2:18,19 [Semua]

12:15

12:16

bukannya ... tiada tidak ..... benarkah bukanlah tidak ...... tidak(TB) <2076 3756> [is it.]

12:26

14:4

ia membangun dirinya sendiri sendiri ..... ia membangun(TB)/meneguhkan ... sendiri ....... meneguhkan(TL) <3618 1438> [edifieth himself.]

ia membangun ........ ia membangun Jemaat .... jemaat(TB)/meneguhkan ......... meneguhkan(TL) <3618 1577> [edifieth the.]

14:4

bahasa roh,

Mr 16:17; [Lihat FULL. Mr 16:17]

ia membangun

1Kor 14:3; [Lihat FULL. 1Kor 14:3]

yang bernubuat,

1Kor 13:2; [Lihat FULL. 1Kor 13:2]

Catatan Frasa: MEMBANGUN DIRINYA SENDIRI.

14:35

mereka menanyakannya(TB)/bertanya(TL) <1905> [let.]

<149> [a shame.]

14:37

<1536> [any.]

ia harus sadar(TB)/mengetahui(TL) <1921> [let.]

14:37

dirinya nabi

Kis 11:27; [Lihat FULL. Kis 11:27]; 1Kor 13:2; 2Kor 10:7 [Semua]

karunia rohani,

1Kor 2:15; 1Kor 12:1; [Lihat FULL. 1Kor 12:1] [Semua]

adalah perintah

1Yoh 4:6

15:2

kamu diselamatkan(TB)/selamat(TL) <4982> [ye are.]

kamu teguh berpegang(TB)/berpegang(TL) <2722 5101> [keep in memory. or, hold fast.]

olehnya ............ telah kuberitakan(TB)/olehnya ............. kuberitakan(TL) <2097 5101> [what I preached. Gr. by what speech I preached. unless.]

15:2

kamu diselamatkan,

Rom 1:16

teguh berpegang

Rom 11:22; [Lihat FULL. Rom 11:22]

Catatan Frasa: ASAL KAMU TEGUH BERPEGANG ... KUBERITAKAN KEPADAMU.